Time to relax

試験だった今日、朝からピリピリ神経が張っている中、コーヒーショップで追い込みの勉強し、午後にあった１時間半に及ぶテストを受けた後は、完全に脱力。その状態で今日の仕事をこささなければならず、さらに、一層脱力。

今晩は、勉強しない。今週末は、次のトリップに向けて、ロブさんがボートのメンテナンスに励むようなので、疲労した体に鞭打って遊ぶことなく、のんびりと。

-----
I had an exam today. I tried to make time to study as much as possible this week by starting to work between 6:00 am and 6:30 am every day. I studied very hard. But I am not sure how I did with the exam. Maybe I did okay as usual but maybe not? Ah, I do not like spending my weekend, thinking about the score I can get to know on Monday. I can't relax at all!