Aug 27, 2012

Hot!


「暑っ」という意味を、ちゃんと分かっているロブさん。自転車で仕事から帰ってくるたび、私が口にしているから。熱い紅茶の入ったカップを渡すときも、「熱っよ。(だから、気をつけてね。)」と私がいつも言うものだから、やや奇妙な日本語を奇妙と知らずに理解している。

ノースウエストの短い夏、セーリング盛りだくさんで過ごしている。ブログの更新は、そのため、スローになってます。写真は、ロブさんと私のヨット。日差しよけに、ロブさんが、ミシンで作ったキャンパス生地の布が活躍する。

Aug 1, 2012

Vacation with our sailboat


来週月・火は、有給休暇を取って、今週金曜日の私の仕事の後、セーリングの旅に出ます。今年初めての3日以上のセーリングトリップ。3日では行けないところに足を伸ばせるかな?こんな風に年齢関係なく満面の笑顔が出るのも、セーリングが大好きだから。