Chirashi Zushi

ご報告が遅れましたが、

めでたく私のプロポーズが承諾され、

日本人経営のお寿司屋さんで、

先週から、ボランティアで働き始めました。

お近くにお越しの際は、

是非是非、訪ねてくださいませ。

（誰も来てはくれないでしょうね・・・）

そんな先週のある日の、

お仕事の後のランチです。

もちろん、シェフが私の為に作ってくれました。

ちらし寿司！！！

ご覧の通りの豪華さです。

うなぎにサーモン、えびにマグロ、イクラ他！

お寿司に限らず、

オムライス、シーフード焼きそば、

海老シュウマイ、牛丼等、

ランチタイムを２時間お手伝いした後、

なつかしくて美味しい、

日本の味を堪能させて頂いております。

看板娘になれるかな？

Skagit County

久しぶりに、晴れました～！

ということで、

今日は、お隣のSkagit County（郡）へドライブ。

雄大な平野が湾沿いにどこまでも広がる、

とても美しいところです。

ロブが、写真を撮っている間の約１時間、

私はデジカメ片手にお散歩を楽しみました。

いつもは風が強いこの地域ですが、

見てください、

手前の沼、

鏡のように空を映しています。

本当にきれいでした。

さて、

Sushi Cafeでの、

とりあえず１日お仕事体験が決まり、

来週月曜日のランチタイムを手伝います。

ボランティアですが、

アメリカでのウエイトレスデビューです！

いえい！

全く未経験の職種の為、

少なからず不安はありますが、

この国でウエイトレス経験ができるなんて、

ある意味、とってもラッキー☆

tA-nU-kI、

７ヶ月ぶりに、

働きまーす。

Owl Cookies

☆ クッキー焼きました☆

フクロウの型抜きクッキーです。

頭はどっちなんでしょう？

今晩は、ロブの友人ハワード宅に、

夕食に招かれているので、

おすそ分けしようと思います。

今日は、Downtownにある、

WASABEEというSUSHI CAFEで、ランチ。

Bellinghamでは珍しく、

正真正銘、日本人経営の日本料理レストラン。

ご主人は、サンフランシスコの寿司レストランで、

働いていたことがあるそう。

出される料理は、

目でも舌でも満足させてくれます。

そんなわけで、

開店してまだ一ヶ月も経たないにもかかわらず、

すでに５回足を運んでいます。

最近では外で席を待つ人が出るくらいの、

繁盛ぶりです。

額に汗をかいて走り回るおかみさんを見て、

意を決して言いました。

「ボランティアで、働かせてもらえませんか？」

さてさて、

接客業などしたことのない私に、

無償とはいえ、

アメリカで働くチャンスはやってくるのでしょうか？

連絡待ち中。

Scarf For Rob

愛する夫ロブの為に、

スカーフ、

昨日、編み始めました。

（まだ、緑のケーブルスカーフ、

できてないんだけどね。。。）

VOGUEknitting PRESENTS "KNIT.1"

FALL/WINTER 2005

という雑誌に載っていたPattern通り、

愛情たっぷり、せっせこ編んでます。

昨日、ロブと毛糸屋さんに行って、

スカーフ用の毛糸、

本人に選んでもらったのです。

ロブが選んだのは、

いろいろな色がミックスされていて、

太かったり細かったりする毛糸。

なかなか個性的な表情を出してくれます。

昨日・今日で、もう50cmほど編めました。

ロブ、意外にあっさりできちゃうかもよ。

お楽しみに！

Train...

線路の上を歩きました。

子供の時に見たアメリカ映画、

「Stand by Me」

を、思い出しました。

今、私は、その映画の撮られた大陸に、

住んでいるんですね。

この線路、

北は、カナダのバンクーバーに、

南は、シアトルに続きます。

Scarf Part 3

またまた、スカーフの途中経過発表です。

私のお正月の編み物の成果、

見てくださいな。

長くなってきましたよ～。

今、３０センチ位です。

昨日も、Avenue Breadというベーカリーで、

Mochaを飲みながら、のんびり編みました。

写真の中のきれいなお姉さんが身に付けているスカーフ、

これを編んでます。

毛糸は、同じような色合いのもの。

ケーブル編みが際立って、

すごく素敵。

編むのが楽しくなってきました。

あと約150cm！

Sorry bear...

新年明けましておめでとうございます。

本年も、どうぞよろしくお願い申し上げます。

日本は、まだまだお正月の雰囲気でしょう。

ポストには、年賀状。

神社や寺には初詣客。

デパートには、福袋を買い求める人の山・・・

容易に想像できてしまいます。

私の初めてのアメリカでのお正月は、

ただただ静かに過ぎていきました。

今日３日から、ロブは仕事始め。

こちらは、すっかり日常に戻っています。

大晦日のディナーは、

羊肉の赤ワイン煮込み。

もちろん、ロブが作ってくれました。

しかも！特別にデザート付き。

時々夕食に招くロブの友人ハワードは

この家を「ビストロ」と呼びます。

全く、頷けます。

ディナーの後は、

親友まみちゃんが夏に送ってくれた、

手持ち花火、

風雨の中、後、家の窓から、楽しみました。

まみちゃん、ありがとね。

１２時までとても起きていられないと思ったものの、

結局起きてました。

ラジオのＤＪのカウントダウンを聴いて、

シャンペンでCheers!

"HAPPY NEW YEAR!!!"

元旦の日は、

ウォーキングを計画していたのですが、

現地に車で向かうも、

強風と雨の為、強行できず、引き返し、

家で静かに過ごすことに。

そんな夜に、新年早々ロブと口論。

テーマは、お金。

私が正しいとは思わない。

むしろ、ロブの言うことの方が正しい。

でも、少しくらい私の気持ちも分かってよ・・・

と、意見の度重なる衝突に、最後には言葉をなくし・・・

（日本語なら、いくらでも言い返せたんだけれどね。）

言葉にできない、「ごめんなさい。」。

ベッドに入って、ロブに抱きつくのが精一杯でした。

優しく私を撫でてはくれたけれど、

言葉はかけてくれないロブ。

つらいつらい夜・・・

翌日。

私は、毛糸屋さんの棚卸を手伝いに、

朝１０時から毛糸屋さんへ。

棚卸の後、ディナーとワインをご馳走になって、

ロブに車で迎えに来てもらって、

交わす言葉も少なく、

帰宅したのは、夕方６時前。

台所に漂うフレッシュな花の香り。

香りに誘われて、テーブルに近づくと、

花瓶に生けられた百合。

そして、そのそばには、

"Yuki"と書かれた白い封筒。

開けてみたら、お花を抱えた熊さんのカード。

中に書かれていた言葉は、

「ごめんなさい。」

熊さんのカードを持って、

ロブのいるリビングへ。

後ろからぎゅっと抱きつき、

ようやく私、言えました。

「ごめんなさい。」

ロブ、あなたはちっとも悪くないよ。

ありがとう、花とカード。

あなたのその優しさと温かさ、

あなたの妻でいられて、

本当に幸せです。

Scarf Part 2

クリスマスも終わり、

街から、クリスマスソングは消えたものの、

いまだに残るクリスマスツリーにイルミネーション。

"HAPPY NEW YEAR!!!"と交わされる言葉だけが、

年の瀬を感じさせます。

大掃除なんていう風習のないアメリカ、

若干気にはなりつつも、

とりあえず、知らん振り知らん振り。

あまりの難しさに挫折していた、スカーフ、

今日から本格的に編み始めました。

ロブは、今日が仕事納め。

お疲れさま。

ありがと。

明日、一緒に、

ちょっぴりお掃除してくれる？

やっぱり、私、日本人。。。

Scarf

ミトンがひと段落しそうなので、

ここ数週間ずっと頭を悩ましてきた、

次なるプロジェクト。

ロブの帽子を作ろうかとも、

考えてもいたのですが、

スカーフ（マフラー）に決定！

（ロブ、ごめんね。。。）

毛糸屋さんに置いてあった、

scarfSTYLE という本の中で紹介されている、

写真のスカーフを編みます。

モデルさんが美人ということもあってか、

一目で、釘付け。

似たような色の毛糸４玉、

あっさり購入！

"Cast On 74 Stiches"

したところで、写真に撮りました。

なんとこのスカーフ、

出来上がりの長さ、183cm。

1 Row が、74 Stiches なので、

相当時間がかかりそうです。

ま、他のプロジェクトと、

スカーフを同時進行してもいいものね。

気長にこつこつ編むことにします。

編む物がない退屈な日々とは、さよなら～！

また編めることに、

興奮してます！

Green Mittens

Green Mittens、ついに完成！

Beginning Knittingのクラスを、

毛糸屋さんで受けたことは、

以前に書きましたが、

そのクラスで４回に渡って作り方を教わったミトン、

今日、ようやく縫い合わせました。

仕上がりは、写真の通り。

クリスマスらしく、赤のハンカチの上に、

緑のミトン置いてみました。

さてさて、皆さんの評価は・・・？

このGreen Mittens、

ロブに合う色ということで選んだ毛糸で、

愛情いっぱい込めて編んだのですが、

出来上がりを見ると、

ロブの手には、小さい気が。

クリスマスプレゼントにする予定なんだけど・・・

困りました。

色違いの私用のRed Mittensは、

あと、片手縫い合わせるのみです。

近いうちにお披露目します。

GYOZA

GYOZA!!!

遅めのランチで作りました！

このGYOZA、

Thanksgiving DayのParty用に作って、余ったもの。

冷凍庫で保存されていました。

だから、今日は、蒸し焼きしただけ～。

とはいえ、

ワカメとネギのお味噌汁に、

サラダを付けたら、

なんとも豪華じゃありません？

GYOZAの中身は、

白菜とネギとしょうがにTurkeyのミンチ肉。

本当は、鶏のミンチ肉を使いたかったのだけれど、

スーパーに売られてない！

（鶏ミンチは一般的でないらしい。）

仕方ないので、Turkeyで代用。

アメリカのほとんどの家庭で、

Thanksgiving Dayに、

丸ごとローストされて食べられる、

Turkey。

私の一風変わったTurkey料理、

"Gyoza"は好評でした。

さて、ここで「ありがとう」を言わせてください。

この写真の中のお味噌汁椀とお箸（夫婦箸）、

先日、母が日本から送ってくれました。

「お母さん、ありがとう。」

母の優しさを感じ、

母の味を恋しく思う、

ランチとなりました。

tA-nU-kI iN sEaTtLe

初めて、自分の写真を載せます。

ぷっくりほっぺのお披露目です。

（nekoちゃん、爆笑間違いなしね！）

シアトルを歩いていると、

至る所で、このようなものを見かけました。

Nutcrackerと呼ばれるものです。

５０種類のNutcrackerがあるそうですよ。

この時期限定のようなので、

とりあえず、そのうちのひとつと一緒に記念写真。

「お父さん、この通りアメリカで元気にしてます。」

時々は、自分の写真もアップしますね。

Christmas Tree

今日も、またまたSeattleの写真。

The Westin Seattleのお部屋からの眺め。

macysのそばにあった、大きな大きなクリスマスツリー、

とてもきれいでした！

アメリカの多くの家庭は、

本物の木に、クリスマスのデコレーションを施します。

Grocery Storeと呼ばれるスーパーの前には、

たくさんの木が並んでいて、

ハロウィンのかぼちゃのように、

日に日に売れて、数が少なくなってきています。

中には、Grocery Storeで買わないで、

Christmas Tree Farmに足を運び、

好みの木をカットして持ち帰る人もいるようです。

実際、夏にBellingham郊外をドライブ中、

Christmas Treeを育てているfarmを、

いくつも見かけました。

ロブと私のスイートホームには、

本物にしろ偽物にしろ、

クリスマスツリーはありません。

ずいぶん前に、優しいロブは、

私の意思をちゃんと聞いてくれました。

ないのは、その結果です。

お隣に暮らすお年寄り、マイク宅のクリスマスツリー、

ベッドルームの窓からのぞくことができます。

本物の木かどうかは定かではありませんが、

早朝と日没後、赤・青・黄の明かりが灯され、

のぞくのは失礼とは分かりながらも、

ついつい。

そうそう、あれは先週の火曜日、

毛糸屋さんで開かれているKnit Nightに参加して、

ロブに車で迎えに来てもらって帰宅すると、

キッチンが、なにやらファンシー。

なんと！

クリスマスライトでデコレーションされてました。

マイク宅をのぞく私を見かねてでしょうか。

私のいぬ間に、クリスマスライトを買いに行って、

キッチンをデコレーション。

何も聞かされていなかった私は、

ただただ驚き、すぐには言葉が出てきませんでした（笑）

ロブと私の初めてのクリスマス、

もうすぐです。

クリスマスライトのサプライズ、

うれしかったよ！

ありがと！

Seattle...

Seattle...

ロブとの思い出がいっぱい詰まった都市。

今回の１泊２日の滞在中も、

ストリートが、カフェが、レストランが、

様々な思い出をよみがえらせました。

ロブと知り合ったのは、

かれこれ２年９ヶ月程前になりますが、

初めて対面したのは、２００５年の２月。

私が、ロブを訪ね、

大阪からSeattleに飛んだのは、

そう、たった１０ヶ月前のこと。

そして、ロブと私の中に、

互いを愛しく想う気持ちが芽生えました。

初めて手をつないだ場所、

今もはっきり覚えています。

Pink Doorという名のレストランの前。

初めてキスをした場所、

それは、秘密にしておきます。

Seattleは、私に、

もうひとりの大切な人を思い出させます。

６月にアメリカに渡るまで働いていた、

某商社系システムベンダーで、

共に、膨大な仕事量と過度の残業と毎日戦っていた

まみちゃん。

１０月にロブと私を訪ね、

Seattleに来てくれました。

今日の写真は、そんなまみちゃんに、

Seattleで過ごした３日間を思い出してもらいたく、

Public Marketのお行儀良く並んだカニさん達です。

「まみちゃん、カニさんも待ってるよ！」

今回のSeattle滞在に、

遠く日本にいる友を恋しく想いました。

The Westin Seattle

The Westin Seattle!!!

１泊してきました！

ロブの勤め先のクリスマス・パーティーが、

金曜日の晩に、ビートルズの宿泊したシアトルの某有名ホテルであり、

お休みを取ったロブと、ロブの仕事仲間であるジム、

ジム夫人のホイットニーと一緒に、

BellinghamからAmtrak（列車）に乗って、Seattleへ！

BellinghamとSeattle間は、

海と広大なカントリーの両方の景色が楽しめます。

車社会のアメリカ、

BellinghamとSeattle間は、

I-5で１時間半ということもあり、

ほとんどの人が車で南下します。

ロブと私も、のんび～り鉄道での南下は、

これが２度目です。

シアトルに着いて、まずは、cabで、

The Westin Seattleへ移動、そして、チェックイン。

がーん。

フロント係のミスで、

ツインルームでした・・・

（ジムとホイットニーは、ダブルルーム・・・）

ま、いいんだけれど。

ひとつのベッドで一緒に寝ようね、

て、ロブが迷わず言ってくれたから。

まだまだ新婚さんの私達♪

部屋からの眺めは、この夜景です。

うっとり。

カーテンして寝ちゃもったいない感じ。

それにしても、Seattleは、

外国にいるって、私に思わせます。

Bellinghamは、もう外国じゃなくなって、

地元って感じだから、

久しぶりに、海外旅行した気になりました。

最後に、ちょっぴりパーティーについて。

パーティーというだけあって、大半の方が、

ドレスアップ。ちょっと怖気づいた私。

ロブと私は、タートルネックのセーターにズボンで、

さりげなくお揃い風。

飾らない（or 飾れない？）二人です。

お料理は巨大なローストビーフがメインの、

チーズムースにチョコーレートタルトのデザート付。

食事の後は、やはり、アメリカ、

DJセレクトのミュージックで、ダンス！

びっくり！

ロブも、踊った！

その姿を、遠くで見つめるしかできない私。

旦那さまは、アメリカ人、

踊るロブに、実感です。

銀世界

昼前から降り始めた雪、

暗闇の訪れた今、

もう５センチほど積もってます。

銀世界。

少し前に買い物から戻りました。

ロブと私は、毎日、

dinnerで食べる物を、

その日の夕方にスーパーに買いに行きます。

普段は車で出かけるのですが、

今日の道路のコンディションはかなり危険なので、

雪の降る中、とことこ歩いて行ってきました。

仲良く手をつないでね！

今晩は、３つのゆで卵がかくれんぼしている、

ミートローフ　トマトソース煮込みです。

一週間に一度は食べたくなる、私のお気に入り。

昼食の後、毛糸屋さんに、

ドロップスティッチの修復をお願いに行ったら、

Megが、今日も優しく直してくれました。

すっかり、私の編み物救急病院と化している、

毛糸屋さん。

雑談の中で、

Megが、ヨガを習っている事を知りました。

ヨガ、母にも長年習うように言われているし、

私も興味あったし、

習おうかな。

またひとつ、やりたい事、見つかりました。

初雪

初雪です！

一昨日の晩に降り始めた雪、

昨日起きたら、数センチ積もってました！

今日も、まだ雪が残っているBellinghamです。

そんな一面雪景色の昨日の午前中、

また、韓国人のウォーキングの会に参加してきました。

１１月は、bay saideのtrailということで、

前回と同じ湾に沿った道を歩いたのですが、

晴天の前回とはうって変わった光景、

目に飛び込んできましたよ！

まず何が違うって、

湾の色！

全体的にはミルキーなんですが、

部分部分で色が違っていて、

うっとりー。

湾と空の境目は、

どーんと重たい雪雲。

せっかくの初雪の積もった朝に、

雪と関係のない写真をお届けするのは、

どうかとは思ったのですが、

あまりにこの写真美しい。

（自画自賛）

雪は、この冬の間、

何度も積もると思うので、

近いうちに。。。

Bellingham湾、

毎日リビングの窓から眺めていますが、

その色の変化には、

いつも魅了されます。

Bellinghamっ子を、

Bellinghamsterというそうですが、

私も、もうすっかりハムスターかな？

この街が大好きです。

Chuckanut Creek

Thanksgiving（感謝祭）が過ぎ去り、

街は、あっという間にクリスマス色。

イルミネーションで家を飾り立てる作業に

追われる人々を、多く見かける週末となりました。

そんな世間の動向はさておき、

ロブと私の週末は、いつもの通り、

の～んびり。

正午近くに朝食のトーストを食べた後、

ロブの写真撮影の為、

車で１０分ほどのChuckanut Creekへお出かけ。

このCreekでは、この時期、

産卵の為に川を遡上するサーモンが見られます。

ロブが写真を撮っている間に、

そんなサーモンを探して川沿いを歩きました。

この川で生まれたサーモンは、

産卵の後、その生涯をこの川で閉じます。

サーモンの生と死を見守る川、

Chuckanut Creek。

ロブは、度々このCreekを撮影しています。

興味のある方は、リニューアルされたばかりの

下記URLを覗いてみてください。

デジタルカメラでは表現できない、

Chuckanut Creekの「美」を、

ご覧頂けるかと思います。

http://www.robshepherd.com/

　

Walking

Bellinghamのどこが好き？と、聞かれたら、

私は、一番に、このtrailを答えます。

穏やかなBellingham湾を見渡し、

波の音に耳を傾け、

時に顔を水面に現すアザラシを探しながらの

WalkingやBike Rideは、

本当に最高です。

夏にはよく自転車で走ったこのベイサイドのtrail、

今朝、初めて歩いて楽しみました。

韓国人の早朝ウォーキングの会に混じって！

吐く息は白く、手はかじかむ寒さでしたが、

１時間程歩けば、ぽっかぽか！

青い空に、

鏡のように静かな湾、

ひんやりと澄んだ空気、

皆さまに、

この写真を通して、おすそ分けします。

ずっと向こうはカナダです。

肉眼ではカナダの山々がはっきり見えたのですが、

写真にはうまく撮れなかったみたい。

雪化粧のカナダの山々を、

思い浮かべてみてくださいね！

秋の余韻

Ha! I am back! :)

しばらくお休みしてしまいました。

ごめんなさい。

ご心配をおかけしました。

毎日、以前とは打って変わって、

慌しく過ごしています。

先週一週間、

編み物と糸紡ぎの練習に没頭していました。

Spinningの２回のクラスは、もうすでに終了。

Knittingのクラスも、残すところあと１回のみです。

ミトンは、縫うだけのところまできました。

縫い終わったら、ここでお披露目します。

といっても、片手だけでは、使い物にならないものね。

もう片方、編まなければ。。。

ここBellinghamは、

朝・晩、神秘的な濃い霧に覆われるこの頃なのですが、

日中は意外にさわやかに晴れる日が続いています。

私のRain Buddy（折り畳み傘）は、

全く出番がありません。

さてさて、今日の写真は、

家から歩いて１５分ほどのところにある、

Western Washington Universityの校舎です。

この大学は、ロブの母校です。

すこーんと晴れた日に、お散歩がてら、

秋の余韻を感じに行ってきました。

芝生の上を、黒いリスが、

うさぎのようにぴょんぴょん跳ねてましたよ。

以前は、この大学の図書館に、

よく手紙を書きに行っていたのですが、

最近は、あまり訪ねることがなくなりました。

お気に入りのcafeも何件か見つかり、

もう図書館にこもる必要もなくなってしまって。

そうそう、今日は、KISSATENという名のcafeで、

毎週月曜日の午後に開かれているknitterの集いに、

初参加してきました。

毛糸屋さんで出会った若い女性が、

招待してくれたんです。

会話にはあまり入れなかったけれど、

そういう場に勇気を出して乗り込んだ自分を、

いっぱい褒めてあげようと思います。

頑張ったね！